Kubín Otakar, "coubine"